IIRC the reason these guys were so tough was because you weren't supposed to fight them during your first, low-level, visit to Hub. As for FO1 combat in general, depending on your character's build, it can actually be so easy it's ridiculous...Skill vs XP cost is linear, with high IN and Small...