First of all get nvidia's DDS plugin in case you haven't already. Then create a new alpha channel in the channel list. There are plenty of tutorials on the internet.
To store the alpha channel in the DDS you have to flatten the layers down to the background layer (Layer -> Flatten), then save...