I registered on NMA for the same reason!
In regards to the "~" / "`" not working -- the problem is with multimedia keyboards and the likes. I'm using an HP HDX Dragon -- and I can't use the tilde with the built-in keyboard, nor with a basic USB keyboard.
The keyboard needs to be set to a...