That isn't really the case, if I understood it right, he changed the resolution in ddraw, not f2_res, so the game is in it's native resolution.
My suggestion to Malatar: run the game in graphic mode 0 (8 bit), go to Options, then SCRN, and change what you want there. If the game crashes, try...