I think it's funny how well they realise their copy-protection fails, it's probably the best source of humour in this game.
Still, I don't get why they use Securom instead of their own "disk-check tool", they used their own in Morrowind and Oblivion(although, they removed the disk-check in...