It's true but regardless of what L4D could have been, L4D2 is, imo at least, a way better gaming experience.
The game is way harder, level design is top notch, Versus is near perfect ( new infected + new score system ), realism renews my interest for coop...
As far as I'm concerned, L4D2...