Thanks for the response! :o
As far as I can tell, though, I've edited everything that needs to be edited, and added the new .zars from the picture pack to where they need to be. I just need to, somehow, convert the extracted archive/folder/whatever back into the original form it was in, the...