At first blush, it seems like this would work. However, see my explanation above:
I had a character with 120 small guns skill, and against a basic citizen, I had 95% as my chance to hit. I tried various distances, and found that at a distance of 4 hexes, I almost never got both bullets to hit...